1970年代ニューヨークの場末にあった小さなバー「CBGB」が、パンク／ニューウェイヴの震源地へと変貌していく過程を描く音楽伝記ドラマ『CBGB ニューヨーク、PUNKが生まれた場所』が、10月23日（金）よりシネマート新宿ほか全国の劇場で公開される。
1970年代ニューヨークの片隅に、誰も気に留めない小さなバーがあった。後に世界の音楽史を揺るがす伝説的ライブハウス“CBGB”である。
創設者ヒリー・クリスタルが掲げた「オリジナル曲のみ」という異例のルールが、行き場を失っていた若いロック・バンドを引き寄せる。テレヴィジョン、パティ・スミス、ラモーンズ、ブロンディ、トーキング・ヘッズ──後にロック史を塗り替える面々が、この小さなステージに立った。
壁の落書き、剥がれた壁、汚れたトイレ、天井の水漏れ。混沌とした空間は、後にロック史を塗り替える若者たちが自分の声を見つける“実験場”として機能し始める。同時期に誕生した自主制作カルチャー誌『Punk Magazine」』もまたCBGBと密接に結びつき、音楽・アート・文章が渾然一体となった“パンク文化”を形づくっていった。
監督は独立系作品で知られるランドール・ミラー。主人公ヒリーを演じるのは『ハリー・ポッターシリーズ』スネイプ先生役で知られるアラン・リックマンで、頑固さと不器用な情熱を独特の存在感で体現し、混沌と偶然と情熱が交差する中でパンク／ニューウェイヴが形づくられていく瞬間を鮮やかに描き出す。
“未完成の音を再現せよ”──キャストが挑んだ“初期パンクのぎこちなさ”を作る音楽演出の裏側
『CBGB ニューヨーク、PUNKが生まれた場所』のライブシーンは、単なる演奏再現ではない。制作陣が目指したのは、70年代の若いバンドたちが持っていた“未完成のエネルギー”そのものをスクリーンに蘇らせることだった。
音楽監修チームは、当時の音源の権利元と協議し、可能な限りオリジナル音源を採用。だが、それだけでは“初期パンクの空気”は再現できないと判断し、キャスト自身が“ぎこちなさ”を体得する演技プランを組み立てた。
ラモーンズ役の俳優陣は、テンポの速さだけでなく、演奏中にほとんど表情を変えない“無表情の美学”を研究。ブロンディ役のマリン・アッカーマンは、デボラ・ハリーが初期ライブで見せた“揺れる重心”や、歌いながら観客を探るような視線の動きを再現した。
制作陣は「上手く演奏することより、初期の“まだ形になっていない音”を表現することが重要だった」と語る。
さらに、デッド・ボーイズのステージは特別なプロセスを経ている。チーター・クローム本人が撮影に協力し、ルパート・グリントらキャストに当時のステージの危うさを直接伝授。
クロームは「演奏が始まると、ステージ上の誰もが何が起きるか分からなかった」と語り、その“予測不能性”を再現するため、演奏中の動きはあえて細かく決めず、俳優の即興を許容する演出が採用された。
こうした“未熟さの演出”は、CBGBが若いアーティストの実験場だったという事実を映像に落とし込むための重要な要素となった。完成された音ではなく、形になりつつある音楽の“熱”を描くことで、パンクが誕生した瞬間のリアリティが生まれている。
『CBGB ニューヨーク、PUNKが生まれた場所』は、10月23日（金）よりシネマート新宿ほか全国にて公開。
商品情報
映画『CBGB ニューヨーク、PUNKが生まれた場所』
出演：アラン・リックマン / アシュリー・グリーン / ドナル・ローグ / マリン・アッカーマン / ジャスティン・バーサ / ルパート・グリント / テイラー・ホーキンス/
監督・脚本：ランドール・ミラー
共同脚本：ジョディ・サヴィン
撮影監督：マイケル・J・オジアー
編集：ダン・オブライエン
2013年｜アメリカ｜英語｜102分｜原題：CBGB｜提供：ArtSnow、ニューセレクト｜配給：スターキャットアルバトロス・フィルム
PG-12 © 2013 Film CBGB, LLC. All Rights Reserved.
【STORY】
相次ぐ店の失敗と離婚で人生のどん底にいたヒリーは、再起を懸けてカントリーバー「CBGB」を開業する。ステージも配線も水回りも、すべてが手作業のDIY。しかし店は客が入らず、閑古鳥が鳴くばかり。そんなある日、無名のロックバンド・テレヴィジョンが店に現れる。ヒリーは“オリジナル曲のみ”を条件に彼らを受け入れ、これを機にパティ・スミス、ラモーンズ、ブロンディら無名の若者たちが次々と集結。夢破れた男が営むちっぽけなバーは、やがて世界のロックシーンを変える“パンクの聖地”へと姿を変えていく。
